kitchen update |
本当だったら予定通り感謝祭までに工事は終わるはずでした。
遅れてしまっている理由は、カウンターの素材がなかなか決まらなかったからです。
やっとグラナイト・御影石かマーブル・大理石に的を絞り、ノーウォークにある石材屋さんに行ったのは今月はじめのこと。
天然石であるグラナイトとマーブルは、掘り出された場所によって色や模様が異なったりするので、問屋さんへ出向いて自分でSlab(石の板)を選ぶのがベストだそうです。
こちらは丈夫でキッチンには最適だという御影石。
色といい、綺麗なマーブル模様といい御影石にはない素敵さがあります。
↑が私が選んだSlabです。
"kitchen update"
What a journey! Deciding on the countertops for the kitchen was definitely the hardest decision that I had to make. My heart was set on marble from the very begining, but many people told me that marble will not be the right choice because it is soft and very porous. I know, I know! I understand the characteristics of it, but still I could not bring myself to choose granite over marble. At the end, I picked beauty/design over practical. I fell in love with marble a long time ago. I love the color, the natural marbling design... it is beautiful. My contractor said, "Well, at least, you made the educated decision. Choosing marble is like wearing high heels." Yes, indeed. I can hardly wait for it to be delivered later today. My kitchen is finally coming together. So so exciting!