Sunset デート |
自宅からウエスタンアヴェニューを海の方へ向かい、25番ストリートを右折し、運転すること20分。 灯台の見える公園に到着。
半袖では少し肌寒かったけど、綺麗な夕日を見ることできました。
帰りがけ見つけた、この夕焼け雲も綺麗でしょ。 JBも興奮しながら、「見てみて、ほら、ピンクでしょ、紫でしょ、オレンジもあるよ!」と大きなお空を指さして言いました。
そのあと私たちは、”夕焼け小焼け”を仲良く合唱しながら家路に着いたのでした。
”Sunset Date"
Last week, after my husband left for a business trip to the east coast, JB and I took a romantic drive along the coast to see the sunset. We drove south on Western Ave., turned right at 25th street and drove until we found the park with a lighthouse by the cliff. It was a bit chilly without a jacket, but we spent a nice evening hour watching the sky turn different colors.
It was a gorgeous sunset. Look at those clouds! With a lot of excitement, JB shouted, "Mama, look, look! There are pink, purple and orange! Lots of pretty colors!" pointing towards the big big sky. We sang a Japanese song about sunset driving home.