二人だけのお誕生会 |
お互いの誕生日がとても近いので、今年は二人で一緒にお祝いすることにしました。
スペシャル・フレンドと特別なパーティー♪
週末、Kくんママと4人でノーウォークにある水族館へ遊びに行ってきました。
カリフォルニア・ロングビーチ市にある水族館や、サンディエゴのシーワールドに比べるとかなり小規模。
質素でこじんまりとした水族館でしたが、アット・ホーム的でよかったです。
サメ、ウミガメ、ペンギン、ラッコ、アシカもいたし、満足、満足。
土曜日だったのにも関わらず館内は空いていたので、落ち着いてゆっくり行動できました。
一番ボーイズに人気だったのは、大きなウミガメとアシカの餌付けタイムかな。
"Double Birthday Party"
Since JB's friend K and JB have birthdays so close together, his mom and I decided to have a special party just for the two of them. We took the boys to an aquarium in Norwalk this past weekend. What a good idea that was! It was a tiny aquarium compared to what I was used to in California but was a quaint and very nice exhibit. We still got to see sharks, sea turtles, penguins, sea otters, sea lions, etc. But I believe that the boys enjoyed throwing pebbles into the river the most. They were very cute together, and I hope that they will remember this special birthday party that they shared.