sunday afternoon picnic |
アンティーク・ショップでみつけたバスケットを持ってはじめてのおでかけ~♪
ふわふわした花びらがぎゅーっと重なり合ってとっても綺麗。
ピンク色のポップコーンみたい♪
おにぎりをもぐもぐするJB。
青空の下で食べるおにぎりの美味しさはやっぱり格別ですね~。
"sunday afternoon picnic"
I packed up my favorite picnic basket, and we went out to a nearby park by the harbor. The cherry blossoms were at their peak. What a beautiful sight to see! It was simply gorgeous! A day like this and a scenery like this are well-deserved gifts from heaven for those of us who have suffered and endured the long cold winter months here in New York. We picked a nice spot, spread a blanket, and had a picnic under the cherry trees. We enjoyed every bite and every minute of it. Welcome spring!